tally up points

Translations
подсчитать очки
At the end of the game, the referee will tally up points.
В конце игры арбитр подсчитает очки.